在欧洲冠军联赛1/4决赛的首回合，巴塞罗那在主场迎接了强敌多特蒙德的挑战。整个上半场，双方均未能打破僵局。然而，到了下半场，第48分钟，莱万多夫斯基在关键时刻挺身而出，他的一记精彩进球为巴塞罗那扩大了比分优势。

这一进球对于莱万来说意义非凡。此球不仅彰显了他的个人实力和技巧，更意味着他在巴塞罗那的欧冠生涯中，进球数已经超过了他在多特蒙德时期的进球数。至今为止，莱万在巴萨的欧冠比赛中已经25次出场，打入了18粒进球，而他在多特蒙德时期的欧冠比赛中共出场28次，进球数为17球。

回顾莱万的欧冠生涯，他已经打入了惊人的104个进球，这一数字不仅让他在欧冠历史射手榜上占据了重要位置，同时也是对他个人能力和足球生涯的肯定。除此之外，他还在为拜仁慕尼黑效力期间打入了69个进球，成为了一位在欧洲赛场上具有极高影响力的前锋。面对旧主多特蒙德，莱万的这一进球无疑为他自己和巴塞罗那带来了巨大的信心和动力。